CZYSTA WODA. BEZPIECZNE ŚRODOWISKO.

Separatory substancji
ropopochodnych
— producent

Skuteczne rozwiązania do oczyszczania wód opadowych i ścieków zaolejonych. Projektujemy i produkujemy separatory dopasowane do Twojej inwestycji.

PN-EN 858Klasa IWykonanie z polietylenu lub betonu

Dobierz separator  →Poproś o wycenę

Betonowy separator koalescencyjnyBetonowy separator lamelowy
WIEDZA I WYMAGANIA

Co to jest separator substancji ropopochodnych?

Separator substancji ropopochodnych to urządzenie, które usuwa z wody oleje, paliwa i inne lekkie zanieczyszczenia ropopochodne. Stosuje się go, aby chronić wody, glebę oraz instalację kanalizacyjną przed zanieczyszczeniem. W przypadkach określonych przepisami lub warunkami odbioru ścieków separator jest wymagany przed wprowadzeniem wód opadowych albo ścieków do kanalizacji, wód lub do ziemi.

Ochrona wód i glebyBezpieczna kanalizacja

Czysta woda.
Bezpieczne środowisko.
Technologia dopasowana do warunków inwestycji.

 

Jak działa separator substancji ropopochodnych?

Separator oczyszcza wodę z oleju, paliwa i innych substancji ropopochodnych, zanim trafi ona do kanalizacji lub odbiornika. Dzięki temu pomaga chronić instalację i środowisko przed zanieczyszczeniem.

Działa w prosty sposób: lżejsze od wody krople oleju unoszą się ku górze, a w separatorze koalescencyjnym specjalny wkład pomaga im łączyć się w większe krople. Te zostają zatrzymane w urządzeniu, natomiast oczyszczona woda może odpływać dalej.

Dla prawidłowego działania separatora wymagane jest zastosowanie osadnika — jako osobnego urządzenia przed separatorem albo w wersji zintegrowanej z separatorem. Osadnik spowalnia przepływ wody, dzięki czemu piasek, muł i inne cięższe zawiesiny opadają na dno, zanim woda trafi do właściwej części oczyszczającej.

 

Kiedy jest wymagany separator substancji ropopochodnych?

Potrzeba zastosowania separatora zależy od rodzaju odprowadzanych wód, miejsca zrzutu i warunków inwestycji. § 17 rozporządzenia określa warunki odprowadzania do wód lub urządzeń wodnych wód opadowych lub roztopowych z określonych zanieczyszczonych powierzchni szczelnych oraz z obiektów magazynowania i dystrybucji paliw. Wśród wymienionych powierzchni są m.in. parkingi o powierzchni powyżej 0,1 ha, bazy transportowe i wybrane drogi.

W przypadku myjni samochodowych separator jest co do zasady niezbędny, ponieważ powstają tam ścieki technologiczne zawierające m.in. oleje, paliwa i zawiesiny. Dobiera się wtedy separator koalescencyjny — zwykle wraz z osadnikiem — a jego parametry powinny wynikać z projektu oraz warunków odbioru ścieków wydanych przez zarządcę kanalizacji. Jeśli ścieki są odprowadzane do wód lub do ziemi, wymagania określa dodatkowo pozwolenie wodnoprawne.

Limit w przepisach. § 17 rozporządzenia określa maksymalne stężenie 15 mg/l węglowodorów ropopochodnych oraz 100 mg/l zawiesiny ogólnej w wodach opadowych lub roztopowych odprowadzanych w warunkach opisanych w tym przepisie.
Kryterium klasy I. Norma PN‑EN 858‑1 określa maksymalną zawartość oleju resztkowego w odpływie na poziomie 5 mg/l w warunkach badania normowego.
Separatory klasy I produkowane przez Dropeco osiągają w tych warunkach wynik poniżej 5 mg/l. Zobacz podstawę prawną — § 17 rozporządzenia →

Separator substancji ropopochodnych — wybór technologii ma znaczenie

Różne obiekty, różne wymagania. Dobierz technologię, która zapewni skuteczność, zgodność z przepisami
i niezawodną pracę w Twoich warunkach.

Rodzaj ściekówWody opadowe czy ścieki
zaolejone — to określa technologię.
Warunki pracyPrzepływy, obciążenia
i charakter zanieczyszczeń.
Wymagania projektuWarunki odprowadzania wód i klasa separatora wg PN‑EN 858‑1.
Wielkość zlewniMała, średnia lub duża zlewnia
wpływa na wybór technologii.
KROK 1 Z 3

Dobierz separator
do inwestycji

Odpowiedz na kilka pytań. Otrzymasz wstępną rekomendację rozwiązania.

Rodzaje separatorów substancji ropopochodnych

Dwie sprawdzone technologie. Dobierz separator do charakteru obiektu i rodzaju ścieków.

WODY OPADOWE I ŚCIEKI ZAOLEJONE

Separatory
koalescencyjne

Wody opadowe i ścieki
zaolejone
Myjnie, stacje paliw,
warsztaty
Klasa I wg
PN‑EN 858‑1

Zobacz separatory koalescencyjne  →

Separator koalescencyjny

WYŁĄCZNIE WODY DESZCZOWE

Separatory
lamelowe

Wyłącznie wody
deszczowe
Duże zlewnie i wysokie
przepływy
Nie do ścieków
technologicznych

Zobacz separatory lamelowe  →

Separator lamelowy

Kiedy wybrać separator koalescencyjny?

Separatory koalescencyjne stosuje się do oczyszczania wód opadowych oraz ścieków zaolejonych. To właściwy kierunek między innymi dla myjni, stacji paliw, warsztatów, garaży, parkingów, placów manewrowych, baz transportowych i obiektów przemysłowych.

Separatory koalescencyjne Ekoivent klasy I osiągają poniżej 5 mg/l w badaniu zgodnym z PN‑EN 858‑1. Konkretną konfigurację urządzenia dobiera się w zależności od warunków inwestycji.

Zobacz separatory koalescencyjne  →

Kiedy wybrać separator lamelowy?

Separatory lamelowe są przeznaczone wyłącznie do oczyszczania wód deszczowych. Sprawdzają się szczególnie przy dużych zlewniach, wysokich przepływach oraz rozległych terenach komunikacyjnych i infrastrukturalnych.

Nie są przeznaczone do podczyszczania ścieków technologicznych, w tym ścieków z myjni, stacji paliw, warsztatów ani procesów przemysłowych.

Zobacz separatory lamelowe  →

Separator koalescencyjny czy lamelowy?

Obie technologie należą do grupy separatorów substancji ropopochodnych, ale nie są stosowane wymiennie.

KryteriumSeparatory koalescencyjneSeparatory lamelowe
Rodzaj ścieków●Wody opadowe oraz ścieki zaolejone●Wyłącznie wody deszczowe
Ścieki technologiczne●Odpowiednie m.in. dla myjni, stacji paliw, warsztatów i przemysłu✕Nie są przeznaczone do podczyszczania ścieków technologicznych
Typowe zastosowanie●Parking, droga, plac, myjnia, garaż, stacja paliw, zakład przemysłowy●Duże zlewnie, rozległe tereny komunikacyjne i infrastrukturalne
Stopień oczyszczania●Klasa I wg PN‑EN 858‑1. Wynik poniżej 5 mg/l w badaniu normowym.●Zgodnie z normą PN‑EN 858
Kiedy wybrać?●Gdy występują ścieki zaolejone albo wymagana jest wysoka skuteczność oczyszczania●Gdy oczyszczane są wyłącznie wody deszczowe z dużej zlewni
Rodzaj ścieków
Separatory koalescencyjneWody opadowe oraz ścieki zaolejone
Separatory lameloweWyłącznie wody deszczowe
Ścieki technologiczne
Separatory koalescencyjneOdpowiednie m.in. dla myjni, stacji paliw, warsztatów i przemysłu
Separatory lameloweNie są przeznaczone do podczyszczania ścieków technologicznych
Typowe zastosowanie
Separatory koalescencyjneParking, droga, plac, myjnia, garaż, stacja paliw, zakład przemysłowy
Separatory lameloweDuże zlewnie, rozległe tereny komunikacyjne i infrastrukturalne
Stopień oczyszczania
Separatory koalescencyjneKlasa I wg PN‑EN 858‑1. Wynik poniżej 5 mg/l w badaniu normowym.
Separatory lameloweZgodnie z normą PN‑EN 858
Kiedy wybrać?
Separatory koalescencyjneGdy występują ścieki zaolejone albo wymagana jest wysoka skuteczność oczyszczania
Separatory lameloweGdy oczyszczane są wyłącznie wody deszczowe z dużej zlewni

Jeżeli instalacja odbiera ścieki technologiczne lub ścieki z myjni, stacji paliw albo warsztatu, właściwym kierunkiem są separatory koalescencyjne. Separatory lamelowe dobieramy do wód deszczowych — szczególnie przy dużych zlewniach i wysokich przepływach.

Modele i karty katalogowe separatorów koalescencyjnych. Porównaj warianty podstawowe oraz wersje z osadnikiem, obejściem burzowym lub komorą pomp. Karty katalogowe są przypisane do poszczególnych wariantów.

DOBÓR MA ZNACZENIE

Dlaczego prawidłowy dobór separatora ma znaczenie?

Separator substancji ropopochodnych jest kluczowym elementem systemu oczyszczania wód opadowych i ścieków zaolejonych z terenów zakładów, parkingów, dróg wewnętrznych, myjni samochodowych oraz stacji paliw. Jego skuteczność i bezawaryjna praca w dużej mierze zależą od prawidłowego doboru, dopasowanego do rzeczywistych warunków pracy i wymagań inwestycji. Odpowiednio dobrany separator zapewnia stabilną efektywność oczyszczania, zgodność z normą PN-EN 858 oraz niższe koszty eksploatacji w całym cyklu życia.

 

Pojemność osadu i substancji ropopochodnych

 

Zbyt mały separator szybko wypełnia się osadem i substancjami ropopochodnymi. Wymaga wtedy częstszego czyszczenia przez uprawniony serwis, co mimo niższej ceny zakupu może znacząco podnieść koszty eksploatacji.

 

Zbyt duży separator powoduje zbyt długi czas przetrzymywania wody. Może to sprzyjać procesom gnilnym, powstawaniu nieprzyjemnych zapachów oraz pogorszeniu jakości ścieków.

 

Hydraulika i posadowienie separatora

 

Odpowiednia średnica przyłączy zapewnia swobodny przepływ przez separator i ogranicza ryzyko spiętrzeń. Powinna być dobrana do parametrów instalacji oraz zgodna z wymaganiami normy PN-EN 858.

 

Zagłębienie dna rury dopływowej jest niezbędne do ustalenia właściwej nadbudowy zbiornika, wysokości króćców oraz poprawnego włączenia urządzenia do kanalizacji.

 

Dobór to niższy koszt eksploatacji. Uwzględnienie pojemności, warunków hydraulicznych i sposobu posadowienia pomaga ograniczyć częstotliwość czyszczenia, uniknąć problemów zapachowych oraz zapewnić stabilną pracę urządzenia.

Dobierz rozwiązanie do inwestycji

Wybierz obszar swojej inwestycji i poznaj rekomendowane rozwiązania.

WARTO WIEDZIEĆ PRZED MONTAŻEM

Praktyczne informacje przed wyborem separatora

Najważniejsze kwestie dotyczące przepływu, osadnika, montażu oraz bezpiecznej eksploatacji urządzenia.

↗

By-pass deszczowy

Stosowany wyłącznie dla kanalizacji opadowej. Podczas intensywnego deszczu separator oczyszcza pierwszą, najbardziej zanieczyszczoną falę spływu, a nadmiar wód kierowany jest obejściem do odbiornika.

≋

Osadnik zawiesin

Zatrzymuje piasek, muł i inne zawiesiny mineralne przed separatorem. Może być osobnym urządzeniem albo częścią separatora.

Dlaczego jest ważny? Osadnik zatrzymuje piasek, muł i szlam, zanim trafią do separatora. Dzięki temu ogranicza zamulanie urządzenia, chroni wkład koalescencyjny przed zapychaniem i pomaga utrzymać skuteczność oczyszczania.

⌂

Posadowienie i materiał

Separatory z polietylenu wykonujemy z dwuściennej rury strukturalnej lub z płyt polietylenowych. Są przeznaczone do montażu w terenie zielonym. W terenie najazdowym wymagają zastosowania pierścienia odciążającego i włazu żeliwnego. Separatory wykonywane metodą rotomouldingu są przeznaczone wyłącznie do terenu zielonego. Konstrukcję betonową wybieramy zwykle do terenów najazdowych oraz przy wysokim poziomie wód gruntowych.

MYJNIE SAMOCHODOWE

Warunki prawidłowej pracy

Temperatura ścieków na dopływie nie powinna przekraczać 40°C. Aby ograniczać trwałe emulsje olejowo-detergentowe, myjkę wysokociśnieniową warto wykorzystywać przede wszystkim do spłukiwania środków myjących, przy ciśnieniu na lancy do 20–30 bar.

EKSPLOATACJA I SERWIS

Kontrola, czyszczenie, bezpieczeństwo

Regularnie sprawdzaj ilość oleju i osadu — dopuszczalne wartości określa tabliczka znamionowa urządzenia. Po ich osiągnięciu separator należy opróżnić i oczyścić. Prace serwisowe powinien wykonywać uprawniony podmiot, z poziomu terenu i zgodnie z warunkami eksploatacji urządzenia.

Potrzebujesz potwierdzenia doboru? Kalkulator wskazuje rozwiązanie wstępne. Dla nietypowych warunków gruntowych, ścieków lub dużej zlewni prześlij zapytanie do bezpłatnej weryfikacji przez specjalistę.

Polski producent urządzeń do podczyszczania ścieków
Dobór techniczny Przeglądy separatorów